Avant d’aller aux « toilettes » ou à la « salle de bains », vous alliez au « water closet ». C’est ce que signifie le sigle « WC » sur certaines toilettes.
Autrefois, les termes pour chaque pièce étaient spécifiques au lieu d’être génériques. Les gens allaient à la « salle de bains » pour prendre un bain parce que c’est là que se trouvait la baignoire. Et ils allaient au « water closet », ou « les WC », pour utiliser les toilettes.
Pourquoi les anciennes salles de bains étaient-elles appelées « water closet » ?
À la fin du 19e siècle, lorsque la plomberie intérieure a commencé à être installée dans les maisons, les gens devaient faire de la place pour les appareils sanitaires qui allaient être utilisés. Un endroit courant pour installer des toilettes était une armoire à vêtements rénovée.
Comme c’était le seul endroit de la maison où il y avait de l’eau à l’intérieur, on l’appelait le « water closet ». Pour les codes de construction modernes, la désignation WC est également importante à connaître.
Un terme toujours utilisé en France
En France, les toilettes sont encore appelées « WC ». Cela permet de différencier cet appareil des autres articles de salle de bains qui peuvent être installés, comme un urinoir, et qui sont approuvés pour l’élimination des déchets humains.
Dans certains pays, comme l’Allemagne, les toilettes sont parfois conservées dans une pièce séparée du reste de la salle de bains. Il s’agit techniquement d’un « water closet », car les toilettes se trouvent dans un endroit séparé, mais toujours dans la salle de bains elle-même.
Le terme « WC » est encore fréquemment utilisé aujourd’hui, mais comme synonyme de toilettes plutôt que comme un emplacement ou une désignation spécifique. S’il se trouve sur les toilettes elles-mêmes, cette désignation est généralement destinée à répondre à une exigence du code du bâtiment.
