Il y a environ six mois, la vie d’un couple a changé radicalement lorsqu’un mec a publié les bandes dessinées que sa petite amie Catana dessinait. Les illustrations et les messages qui les accompagnaient étaient si mignons qu’elles sont rapidement devenues virales.

Aujourd’hui, il y a plus de 300 000 personnes qui suivent chaque semaine les bandes dessinées de Catana. Elle continue de partager ses pensées, ses vœux et tous les petits moments adorables qui surviennent dans sa relation.

Si vous ne parlez pas anglais, ipnoze a gentiment traduit pour vous chacune des bandes dessinées, et vous trouverez les traductions au pied de chaque image.

Plus d’info : Instagram (source)

1.

2.

– Une douche de 30 minutes ?! Mais qu’est-ce que tu fais là-dedans ?
– Je n’ai plus de poils nulle part !

3.

– Oh mon Dieu. OH MON DIEU. JOHN ! C’est arrivé !! Annule tous nos plans ! Appelle ma mère !
– Je vais chercher mon appareil photo !

4.

Une soirée en talons hauts
Les attentes et la réalité
– Merci

5.

– Ah, un nouveau couple mignon !
– Eh bien, ça fait déjà quelques années, mais merci.
– Vous êtes surement de nouveaux mariés !
– Non, ça fait un petit bout de temps.
– C’est votre lune de miel, n’est-ce pas ?
– Non, nous sommes simplement amoureux.
– Vous vous taperez sur les nerfs un jour !
– Non.

6.

– Veux-tu aller à la maison et boire du vin dans le bain ?
– Beaucoup mieux.

7.

– Qu’est-ce qui sent si bon ?
– J’ai acheté une nouvelle eau de Cologne !
– Baise-moi.

8.

– Dure journée.
– Est-ce qu’un burrito t’aiderait ?
– Ouais…

9.

– Comment réussis-tu à rendre ta copine si heureuse ?
– Eh bien, je lui donne un bec sur le front et cela lui suffit pour quelques heures.

10.

– Haha, c’est ma femme !
– Ma femme. Ma femme. Ma femme.
– Est-ce que ça va ?
– Ouais.

11.

Flirter dans une relation à long terme
– Je suis nue.

12.

Quand il me disait que j’étais belle au début
– Vraiment ?
Quand il me dit que je suis belle aujourd’hui
– Toujours ?

13.

Étape 1
Attendez que votre douce moitié prenne sa douche
Étape 2
Volez sa serviette
Étape 3
Insérez la serviette dans la sécheuse
Étape 4
Revenez avec une serviette chaude
Étape 5
Soyez heureux puisque vous avez fait une bonne chose !

14.

– Je vais te chatouiller !
– Oh mon Dieu, non.
– Haha, haha.
– Chéri, si tu n’arrêtes pas, je vais te ruiner.

15.

Porter une ceinture
Sentiment de sécurité
Porter un casque
Sentiment de sécurité
Verrouiller la porte
Sentiment de sécurité
Se blottir dans ses bras
Sentiment de sécurité

16.

– Chérie, je suis arrivé !
– Regarde, je suis toi ! Embrasse mon visage poilu.

17.

Quand des gens viennent chez nous après 22h.
– Mais qui est le petit garçon dans ta cuisine ?
– C’est juste ma copine sans maquillage.

18.

Quand quelqu’un zieute un peu trop ton copain.

19.

– J’ai acheté un Roomba.
– Oh mon Dieu.
– Je vais l’activer.
– Je vais aller chercher les yeux de plastique.
– Incroyable.

20.

Les matins.
Frais. Bien reposé. Éclat matinal.
– Bonjour mon amour.
Aucune de ces choses.
– Bonjour.