Saviez-vous que les milliers de langues parlées dans le monde aujourd’hui proviennent de quelques groupes seulement ? C’est exactement ce que l’illustratrice Minna Sundberg a voulu démontrer dans une infographie extraordinaire d’un arbre linguistique qui révèle certains liens fascinants qui existent entre différents langages.

En utilisant des données de recherche du site Ethnologue, Minna s’est servi d’un arbre, ses branches et son feuillage pour montrer que la plupart des langues européennes peuvent être regroupées en deux grandes familles – les langues indo-européennes et les langues ouraliennes.

L’illustration entière est tapissée de langages, et les plus grosses feuilles représentent ceux qui regroupent le plus de locuteurs natifs. Cependant, l’image détaillée ne contient pas toutes les langues : « À elle seule, la famille des langues indo-européennes contient des milliers de langages, alors je n’ai pu tous les insérer dans l’illustration », a affirmé l’artiste.

Plus d’info : Minna Sundberg (source)

Les plus grosses feuilles représentent les langues qui regroupent le plus de locuteurs natifs.

La branche européenne est divisée en trois : les langues slaves, les langues romanes et les langues germaniques.

L’illustration montre aussi les racines romanes de la langue française.

Étonnamment, contrairement à ses voisins scandinaves, le finnois appartient à la famille des langues ouraliennes.

La branche de langues indo-iraniennes révèle le lien entre l’hindi et l’ourdou ainsi que certaines langues régionales indiennes telles que le rajasthani.